Le sixième verset spécifie que la cause de l’union de l’ātmā avec la prakṛti se trouve dans sa propre inclination et son attachement pour elle (parābhidhyānena).

Le présent article traite de la nature de l’être vivant individuel, appelé « jīva ». Il est fondé sur un commentaire des versets trois à sept du vingt-sixième chapitre du troisième chant du Śrīmad Bhāgavata, rédigé par Śrī Vīrarāghava Ācārya de la Śrī-sampradāya.